[Dari. YOONA] Hello^^ (Spesial 6th Anniversary)

[caption id="attachment_3748" align="aligncenter" width="380"]안녕하세여 소원 여러분^^  소녀시대 라는 그룹으로 지내온 지. 벌써 6년째 되는 날이에요~♥ 18살이던 제가 어느덧 24살이 되었고. 후배들도 많이 생기고.. 여자 그룹으로서는  꽤 오랜 시간을 보내고 있는 저희인 것 같아요^^ 아직도 저희 곁에서 최고라고 해주시고 처음보다는 부족한 모습이 보일 텐데도 항상 응원해주시는 분들이 있기 때문에 이렇게 6년째가 되는 지금도 멋진 소녀시대로 남을 수 있게 된 것 같습니당♥ 항상 고맙습니다♥ 지금은 소녀시대~!! 안녕하세여 소원 여러분^^
소녀시대 라는 그룹으로 지내온 지.
벌써 6년째 되는 날이에요~♥
18살이던 제가 어느덧 24살이 되었고.
후배들도 많이 생기고..
여자 그룹으로서는 꽤 오랜 시간을 보내고 있는 저희인 것 같아요^^
아직도 저희 곁에서 최고라고 해주시고
처음보다는 부족한 모습이 보일 텐데도
항상 응원해주시는 분들이 있기 때문에
이렇게 6년째가 되는 지금도
멋진 소녀시대로 남을 수 있게 된 것 같습니당♥
항상 고맙습니다♥
지금은 소녀시대~!![/caption]

[From. YOONA]: Hello^^
Halo, SONE^^
Waktu yang berlalu sebagai sebuah grup bernama Girls' Generation.
Ini sudah 6 tahun~♥
Tanpa kusadari diriku yang 18 sekarang sudah 24 tahun.
Juniorku bertambah..
Dan aku rasa kita sudah menghabiskan waktu cukup lama sebagai girl group^^
Tetap bersama kami, menyebut kami yang terbaik
Walaupun kami menunjukkan penampilan yang masih kurang dibandingkan awal dulu
Karena ada orang-orang yang terus mendukung kami
Walaupun sekarang sudah tahun ke-6
Aku rasa itulah sebabnya kami tetap bisa keren sebagai Girls' Generation♥
Terima kasih selalu♥

Right now, it’s Girls’ Generation~!!

Eng trans: Soshified

Sumber: Girls’ Generation’s Official Website

No comments

Powered by Blogger.