[TRANS] 130711 SONE PLUS+ Staff blog update:

Off shot♪

Hello everyone in SONE PLUS+.
The hot days are continuing everyday~. Although summer has just started (laughs)
Everyone please be careful of summer heat fatigue!

So this time we received a cute picture from the members★
Hyoyeon took this shot ^^

It makes us look back on the fun memories in Osaka~.
Huh? Who is in the way back wearing the blue sun visor...?? (laughs)
Let's have fun surviving the hot summer with the shampoo dance~!

trans by RedSunsetXIII
---------------------------------------------------------------
Off shot♪

Halo semuanya di SONE PLUS+.
Hari-hari yang panas terus berlanjut setiap hari~. Walau musim panas baru saja mulai (tertawa)
Kalian semua hati-hati kelelahan karena panasnya musim ini!

Jadi kali ini kami menerima foto yang imut dari para member★
Hyoyeon yang mengambil fotonya ^^

Foto ini membuat kami mengenang kembali momen-momen menyenangkan di Osaka~.
Huh? Siapa yang ada di paling belakang dengan topi biru...?? (tertawa)
Ayo bersenang-senang melewati panasnya musim ini dengan tarian shampoo~!