130517 SONE PLUS+ staff blog update

 

SONE PLUS+ Staff Blog Translation:

Hello everyone in SONE PLUS+.
The warm weather continues.

This time, the two teddy bears are together! ^^
They are very cute and after placing them on my desk, our eyes meet while I'm working (laughs)

When I see the teddy bears wearing the tour outfits it seems like the tour was only yesterday...
I recall the fun memories!!

Now, the "LOVE&GIRLS" SPOT version music video has been released!
Please pay attention to the cute choreography and check it out!

Translation by RedSunsetXIII
--------------------------------------------------
Halo semuanya di SONE PLUS+
Cuaca yang hangat terus berlanjut.

Kali ini, dua beruang teddy bersama-sama! ^^
Mereka sangat lucu dan setelah meletakkan mereka di mejaku, mata kami bertatapan saat aku sedang bekerja (tertawa)

Saat melihat beruang teddy memakai kostum tur membuatku merasa turnya baru kemarin...
Aku mengenang momen-momen yang menyenangkan saat itu!!

Sekarang, musik video "LOVE&GIRLS" SPOT version sudah dirilis!
Perhatikanlah koreografinya yang lucu dan jangan lupa nonton!